НОВИНКИ МАГАЗИНУ

Alternative flash content

Requirements

Get Adobe Flash player

ЧИТАЙТЕ АКТУАЛЬНЕ

ІНТЕРНЕТ-МАГАЗИН


Травень трави розстеляє, травень квітами буяє… Саме у травневі дні природа, постає в усій своїй красі – довколишній світ немовби святкує свою молодість буйним цвітінням, князюванням трав, багатоголоссям пташиного царства. Віддавна казали: «Дожити б до маю, то тоді вже сама природа подбає...».

Назву «травень» в Україні останній місяць весни отримав у ХХ столітті. До цього він звався «май» – від імені давньоримської богині весни Майї, доньки Фавна, покровителя лісів, гір, лугів. Cхожі на наш травень назви є у болгар та чехів («травен»), у сербів і хорватів («травень»), у словаків «травень» означає вже червень, словенські «малі травен» стосується квітня, а «великі травен» – власне травня. Назву «май» вживали у давнину русичі, знаходимо її у вітчизняних пам’ятках ХІІ ст. Саме «май», а не «травень» писали Тарас Шевченко, Леся Українка, Іван Франко, Панас Мирний. У народі останній весняний місяць називали: пісенник, місяць-громовик, травник. Зокрема, слову «травник», що побутувало на Поліссі, передував давній звичай наших предків. Вважалося, що лише травневі лікарські рослини мають чудодійні лікувальні властивості. Зривали цілюще зело удосвіта, до схід сонця. Все доросле населення вирушало в ліс та на левади, щоби запастися ним на цілий рік.


Погодні прикмети травня

Черемха цвіте перед останніми весняними приморозками.

Якщо вишня пишно цвіте, то й жито добре цвістиме.

Пізно зацвіла горобина – пізня й осінь.

У травні два морози: коли зацвітає черемха і як розпускається дуб.

За сухим травнем йде сухий червень.

Сухий і теплий май – скупий буде врожай. Май холодний – не будеш голодний.

Якщо травневий дощ починається великими краплинами, то він ненадовго.

Як травень із частими дощами, то й літо буде мокре, але обмаль буде у вересні, і навпаки. Багато хрущів – на сухе літо.

Сівбу визначали так: зацвіла ліщина – сіємо моркву, петрушку, мак; запахтіла калина –огірки, гарбузи; цвітуть терен та вишні – кукурудзу; з’явилися квіти на бузині – сади капусту; закувала зозуля – прийшла пора висівати льон; на осиці листя вже досягло розмірів трикопійчаної монети – висаджуй картоплю; зацвіла горобина – пора братися за огірки й помідори; буйне її цвітіння – на добрий врожай льону, а якщо припізнилося розпукування квітів – осінь має бути довгою і грибною.

Народні прислів’я про травень

Дуб у травні в листя одягається, а скотина трави наїдається.

Травневий дощ, як з грибами борщ.

У травні пня вбери, то красним буде.

У маю і баба в раю, як не затанцює, то хоч молодість згадає.

Соловейко – мала пташка, а май знає.

Соловей співає, доки ячмінь колосу не має, а з’явився колос – пропав голос.

Травень багатий на квіти, а хліб у жовтня позичає.

Прийде май, то всяк собі дбай.

Як у травні дощ і грім – буде радість людям всім.

                                                                 
                            Яндекс.Метрика